Ранний доступ · курсы проходят проверку инженерами-практиками
Service EngineerAcademy
01Урок 1 / 5 · 22 min

Платформа: оборудование сбора сигналов, рабочие станции, сеть INW и ПО 6.5.6

Определять, какая конфигурация Mac-Lab, CardioLab или ComboLab перед вами, прослеживать каждый сигнал пациента от TRAM или усилителя до компьютера сбора данных и знать, какой компьютер, сервер и интерфейс что хранит, прежде чем что-либо трогать.

Что это за система и чем она не является

В курсах angio-l1 и angio-l2 вы разобрали рентгеновскую часть лаборатории: генератор, трубку, тракт изображения и штатив. Семейство Mac-Lab и CardioLab стоит рядом со всем этим. Это регистрирующая система рентгенохирургической (катетеризационной) или электрофизиологической лаборатории: она собирает ЭКГ, инвазивное и неинвазивное давление, SpO2, сердечный выброс, температуру, EtCO2, а в ЭФИ ещё и внутрисердечные сигналы, показывает их, позволяет персоналу вести журнал событий, измерений и препаратов и превращает исследование в отчёты и сохранённое исследование. Mac-Lab — гемодинамический продукт, CardioLab — электрофизиологический, ComboLab — одна установка, которая может работать как любая из двух, но только как одна за раз.

Два пункта из назначения изделия по данным производителя определяют, как с ней обращаться. Первый: система регистрирует и считает, но не подаёт энергию, не вводит препараты и не поддерживает жизнь. Второй: она не выдаёт тревог по пациенту и не распознаёт аритмии. Поэтому документация требует отдельного дефибриллятора или монитора ЭКГ, когда пациенту нужна непрерывная ЭКГ, и отдельного отображения SpO2 и источника стимуляции там, где они критичны. Для вас это значит: регистратор никогда не страхует лабораторию, и нельзя считать, что «прикроватный монитор выведен на Mac-Lab».

Курс опирается на сервисный мануал INW для версии ПО 6.5.6 (документ 2021423-503, ревизия H). Системы на старых компьютерах HP xw8000 и xw8200 описаны в более раннем мануале версии 6.5. Не смешивайте их: каталожные номера, образы и процедуры различаются.

Три помещения, одна система

Представьте установку как три группы оборудования, связанные длинными кабелями и сетью. В пультовой стоят компьютер сбора данных (acquisition), блок IEB (Integrated Electronics Box), ИБП, мониторы реального времени и просмотра (третий монитор изображения — опция), локальные колонки для звука QRS, лазерный принтер, клавиатура, мышь, сканер штрихкодов, а в ЭФИ-системах ещё кардиостимулятор. В процедурной — TRAMNet, то есть стойка RAC-4A с модулем TRAM, усилитель CardioLab II Plus в системах CardioLab и ComboLab, один-два выносных монитора, выносные колонки, блок аналоговых выходов и, если есть, интерфейс навигационной системы CARTO. В серверной — сетевой коммутатор, сервер Centricity Cardiology INW и на многих объектах сервер CVIS.

Станции просмотра в кабинетах и станции медсестры в лаборатории — клиенты той же сети. Станция медсестры подключается к идущему исследованию, чтобы вносить препараты и расходники; станция просмотра открывает завершённые исследования в полной записи для оформления отчётов. Когда пользователь говорит «Mac-Lab сломался», первым делом уточните, за каким из этих компьютеров он сидит.

Компьютер сбора данных и его платы

Мануал 6.5.6 описывает две платформы HP для компьютера сбора данных: z600 и xw8400. Набор функциональных плат одинаковый, но слоты разные, поэтому карта слотов из мануала важна, когда вы переставляете или меняете плату. Основной жёсткий диск разбит на C: — раздел приложения и D: — раздел данных. Второй диск G: — локальный диск резервных копий: еженедельное обслуживание базы данных пишет туда копию, и процедура восстановления по ней возвращает систему. Привод DVD-RAM записывает исследования на сменные носители; на xw8400 может стоять ещё и магнитооптический привод. На какой привод идут исследования, определяют пути в системных настройках приложения, а не железо.

Именно платы делают этот компьютер медицинским регистратором, а не офисным ПК. Видеоплата выводит изображение на мониторы реального времени и просмотра (и на третий, если он есть): Matrox Parhelia на xw8400, четырёхканальная Matrox M9140 на z600. Адаптер TRAMNet-to-Ethernet связывается с TRAM в стойке RAC-4A. Плата PCI Communication держит оптоволоконную линию к усилителю CardioLab, аналоговые и цифровые входы-выходы к IEB и сигнал переключения выносного монитора. Двухпортовая сетевая карта даёт подключение к сети больницы, а на z600 — ещё и последовательный порт для аблационных устройств. Дополнительная плата Matrox Odyssey захватывает видео с рентгеновской системы или другого источника изображения для опций CardioImage и захвата изображений.

IEB, ИБП и питание

IEB — узел питания и сигналов пультовой. Внутри стоят плата видеомультиплексора, которая буферизует и раздаёт видеовыходы компьютера на локальные и выносные мониторы, плата ввода-вывода, через которую проходят данные TRAM, аналоговые входы от другого оборудования и аналоговые выходы на стимулятор и блок аналоговых выходов, небольшой блок питания для видеоплаты и RAC-4A и медицинский разделительный трансформатор 2,0 кВА по IEC 60601-1. Обмотки трансформатора включены параллельно для систем 100 и 120 В и последовательно для 240 В, и мануал предупреждает: если вы его отключали, восстановите подключение правильно. У IEB два выключателя, и оба должны быть включены: главный выключатель спереди и тепловой автомат защиты сзади.

ИБП стоит снаружи IEB и резервирует только компьютер. При пропадании сети мониторы, периферия IEB и усилитель гаснут, а компьютер продолжает работать достаточно долго, чтобы уберечь открытое исследование и базу данных. Пользователи часто ждут, что на ИБП останется вся лаборатория; это стоит объяснить при сдаче. В перечне запчастей 6.5.6 указаны ИБП 1500 ВА на 100, 120 и 230 В, поставляемые как комплекты для замены.

Оборудование сбора сигналов в процедурной

TRAMNet — интерфейс пациента Mac-Lab. Модуль TRAM вставляется в стойку RAC-4A, которая получает питание от IEB, а кабели пациента подключаются к входам с цветовой маркировкой: зелёный — ЭКГ (5 или 10 отведений), красные — три инвазивных давления, чёрный — НИАД, синий — SpO2, коричневый — сердечный выброс методом термодилюции. Мануал перечисляет поддерживаемые семейства TRAM (200SL, 400/450SL, варианты 451 и 600/650SL) и допустимые версии ПО TRAM; записывайте и то и другое, потому что TRAM, взятый из системы мониторинга, может нести версию, которую регистратор не поддерживает. Технология SpO2 различается по вариантам TRAM (мануал называет для 451 версии Ohmeda, Nellcor и Masimo), поэтому датчик и переходной кабель сверяйте с установленным TRAM, а не с Mac-Lab.

Усилитель CardioLab II Plus — входной блок для ЭФИ. Бывают версии на 32, 64, 96 и 128 каналов. Он принимает кабель ЭКГ на 10 отведений, четыре датчика давления стандартной чувствительности 5 мкВ/В/мм рт. ст., вход стимулятора, вспомогательный вход и, в зависимости от размера, до трёх или до семи 32-полюсных модулей ввода катетеров. Данные он передаёт в компьютер по дуплексному оптоволоконному кабелю, и три светодиода спереди показывают состояние линии: XMT должен гореть всегда, пока усилитель включён, RCV CMD мигает при поступлении команд, а RCV ERR означает, что усилитель не получает корректных данных, часто из-за оптоволокна. Сзади есть клемма выравнивания потенциалов.

Каждый вход TRAM и усилителя — подключение к пациенту, и в гемодинамике и ЭФИ значительная часть из них внутрисердечные. Относитесь ко всему входному блоку как к территории рабочих частей типа CF и сверяйте символ рабочей части на табличке каждого блока: проводящие части электродов не должны касаться других проводящих частей, к усилителю можно подключать только оборудование, сертифицированное по IEC 60601-1, а мануал требует отключать внутрисердечные катетеры перед внутренней дефибрилляцией, чтобы защитить усилитель. Блок аналоговых выходов берёт сигналы ЧСС и давления от TRAMNet или через IEB от усилителя и раздаёт их другому оборудованию, обычно для синхронизации.

Сеть, серверы, интерфейсы и ПО

Автономная система хранит исследования у себя. В сети хранилищем служит сервер Centricity Cardiology INW: компьютеры сбора данных архивируют на него завершённые исследования, и любая станция сбора или просмотра может их открыть. В стандартной конфигурации INW сервер также является контроллером домена Windows и DNS-сервером для систем лаборатории, и они берут с него время; в уроках 2 и 4 вы увидите, почему это важно. Мануал 6.5.6 описывает серверы G4, G5 и G6, у каждого системный диск в зеркальном RAID 1, диск данных в RAID 5 и ленточный накопитель для резервного копирования. Серверное железо — обычное ИТ-оборудование и должно стоять вне окружения пациента, которое мануал определяет как 1,83 м вокруг опоры пациента и до 2,5 м над полом.

Сервер CVIS, если он есть, ведёт общие списки персонала и расходников, расписание, демографию пациентов, склад и статистику. Связи между блоками используют стандартные протоколы, знакомые вам по курсу pacs-dicom: рабочий список DICOM (worklist) и MPPS между Mac-Lab и CVIS, экспорт результатов в CVIS по HL7 и связь DICOM, по которой рентгеновская система (например, GE Innova) запрашивает у Mac-Lab данные пациента и исследования, то есть на этой линии соединения идут от рентгеновской системы к регистратору. Удалённый сервис работает через InSite ExC или VPN.

Программный стек 6.5.6 старый, и его состав надо знать точно. Станции сбора и просмотра работают на Windows XP Professional SP3 с SQL Server 2000 Desktop Edition и Office 2007; сервер INW — на Windows Server 2003 SP2 с SQL Server 2000 Standard. Пользователи входят через собственную оболочку производителя (custom shell), а не через обычный рабочий стол Windows. Мануал также отмечает, что компьютеры z600 и серверы G6 могут прийти с более новым образом 6.8.1 и их нужно переустановить из образа, чтобы работать на 6.5.6. И прежде всего найдите таблички с серийными номерами: сверху на компьютере, сзади на IEB, справа на RAC-4A и сзади на TRAM и усилителе.

Узел по частямОсновные узлы Mac-Lab / CardioLab 6.5.6
ДетальЧто делаетКак отказывает
01Компьютер сбора данных (HP z600 или xw8400)Приложение и локальная база SQL; C: приложение, D: данные, G: резервные копииОтказ диска, не загружается, забиты вентиляторы, слетели политики или доверие домена
02Видеоплата (Matrox M9140 или Parhelia)Выводит мониторы реального времени, просмотра и изображения через IEBТревога вентилятора, искажённое или пропавшее видео, не то разрешение после смены драйвера
03Адаптер TRAMNet-to-EthernetВыделенная линия между компьютером и TRAM в стойке RAC-4AНет связи с TRAM, часто из-за конфликта IP-адресов, а не платы
04Плата PCI CommunicationОптика к усилителю, аналоговые и цифровые входы-выходы, переключение видео в IEBУсилитель не найден, рваные сигналы ЭФИ, выносной монитор не переключается
05Блок IEBРазделительный трансформатор, распределение питания, видеомультиплексор, сквозной ввод-выводВыбит задний автомат, нет видео на части мониторов, нет питания TRAM
06Внешний ИБПДержит при пропадании сети только компьютерСтарая батарея: компьютер гаснет вместе со всей лабораторией при просадке сети
07TRAMNet: RAC-4A и модуль TRAMИнтерфейс пациента Mac-Lab: ЭКГ, ИАД, НИАД, SpO2, сердечный выбросПовреждения кабелей и разъёмов, неподдерживаемая версия TRAM, отказ параметров
08Усилитель CardioLab II Plus с модулями ввода катетеровВходной блок ЭФИ: ЭКГ, внутрисердечные, давление и стимуляция по оптикеГрязное или сломанное оптоволокно, шумные каналы, разболтанные гнёзда модулей
09Сервер Centricity Cardiology INW (G4/G5/G6)Хранилище исследований, контроллер домена, DNS и источник времени, ленточный бэкапОтказ диска RAID, переполнение, неудачные копии, ошибки репликации
10Блок аналоговых выходов и интерфейсные кабелиРаздаёт ЧСС и давление другому оборудованию; последовательные и видеолинииНет сигнала синхронизации на приборе, разболтанные или повреждённые длинные кабели
из практики

Типичная ситуация: лаборатория ждала, что ИБП удержит всё

Типичная ситуация, не реальный записанный случай. При коротком пропадании сети в рентгенохирургической лаборатории погасли выносные мониторы и TRAM, а компьютер Mac-Lab остался включённым. Персонал заявил «отказ ИБП» и попросил его заменить. Инженер разобрал с ними конфигурацию: ИБП по замыслу питает только компьютер сбора данных, чтобы открытое исследование и база пережили просадку, а мониторы и периферия IEB сидят на питании IEB. Самотест ИБП прошёл, и компьютер корректно отработал на батарее. Настоящее действие оказалось организационным: лаборатория проверила, что её прикроватный монитор и дефибриллятор питаются от собственного защищённого источника.

Прежде чем браковать ИБП, выясните, что он защищает. На этой платформе он защищает данные, а не отображение пациента; мониторинг пациента должен иметь своё защищённое питание.

Из практики сервиса

Сообщение об отказе железа после перестановки мыши

На ангиографе Siemens Artis (точная модель не записана) инженеры раз за разом получали сообщение «IS Hardware Failure» после замены мыши или клавиатуры или просто после перестановки их в другой USB-порт. Замена самих устройств не помогала. Они пришли к выводу, что компьютер системы следит за подключёнными USB-устройствами и сообщает о любом изменении этой конфигурации как об отказе оборудования. Сообщение было некритичным и уходило, когда устройства возвращали в ожидаемые порты и систему корректно перезапускали.

Компьютеры лаборатории — сконфигурированные системы, а не офисные ПК. На Mac-Lab мануал жёстко задаёт USB-порт для мыши и запрещает подключать и отключать кабели под питанием, особенно сканер штрихкодов. Запишите раскладку портов, прежде чем что-то переставлять.

Чек-лист на объекте

  • Записан тип системы: Mac-Lab, CardioLab или ComboLab; автономная или в сети INW
  • Записаны модель компьютера (z600 или xw8400) и серийный номер с таблички сверху
  • Записаны исполнение IEB по напряжению, RAC-4A, модель и версия ПО TRAM, число каналов усилителя и серийные номера
  • Подтверждена версия приложения 6.5.6; записаны версии ОС и базы данных
  • Отмечены дополнительные платы: захват изображения, третий монитор, порт аблации, CARTO
  • На сетевых объектах отмечены поколение сервера, схема RAID и ленточный накопитель
  • Перечислены интерфейсы: CVIS, DICOM с рентгеном, HL7, DASH/Solar, удалённый сервис
  • Персонал знает, что регистратор не выдаёт тревог по пациенту и что ИБП держит только компьютер

Проверьте себя

1. Кардиолог просит подключить Mac-Lab так, чтобы он заменил прикроватный монитор во время исследования, включая тревоги. Какой ответ правильный?
2. При просадке сети мониторы и TRAM гаснут, а компьютер сбора данных продолжает работать. О чём это говорит?
3. Нужно узнать, куда еженедельное обслуживание базы данных пишет локальную копию на компьютере сбора данных. Где смотреть?
4. ЭФИ-лаборатория хочет подключить сторонний прибор ко входам усилителя CardioLab II Plus. Каково минимальное требование мануала?
5. ИТ-отдел хочет перенести сервер INW в шкаф рядом с операционным столом, чтобы сэкономить место. Что вы ответите?
Следующий урок →